Sunday, November 22, 2009

Egypt and Algeria in brief مصر و الجزائر بإيجاز

In 1973, former Algerian President Houari Boumedienne asked the Soviet Union to buy aircrafts and weapons to be sent to the Egyptians. He began his contacts with the Soviet Union, but Russia asked for large sums of money. However, the Algerian President gave them a blank check and said to them, Write the amount you want to be, and so the planes and the necessary equipments were then sent to Egypt.

Almost all Arab states participated in the 1973 war, according to the joint Arab defense agreement, but it was a token participation, except Syria, Iraq and Algeria, whose troops were already involved with the Egyptians in the war with enthusiasm and strength to the front.

Algeria was the second country in terms of support during the 1973 war. It participated on the Egyptian front with VIII Armored Corps, Mechanical Infantry, with the participation of 2115 soldiers, 812 officers and 192 Algerian row officers.

Algeria supplied Egypt with 96 tanks, 32 tracked vehicles, 12 field guns, 16 anti-aircraft gun and more than 50 modern aircrafts, MiG 21, MiG-17 and Sukhoi-7. This was according to remarks by Chancellor, Ali Mahmoud Mohammed, head of the Egyptian press office in Algiers, during a ceremony held at the Egyptian Embassy in Algeria to celebrate the victory of October.

The late President Anwar Sadat said that a large part of the credit for the victory achieved by Egypt in the Yom Kippur War - after God - is due to two men: The King Faisal bin Abdul Aziz of Saudi Arabia and Algerian President Houari Boumedienne, (remarks of Ms. Camelia Sadat, daughter of President, in the Egyptian satellite channel "Life", on the anniversary of the 6, 1973 October war).

President Boumedienne called Sadat at the beginning of the October War, and said he had put all the possibilities of Algeria at the disposal of the Egyptian leadership. He asked him about the needs of Egypt. Sadat said that the Egyptian Army is in need of more tanks, with which the Soviets refuse to provide. That made Boumediene fly to the Soviet Union and was doing everything in his power, including opening a bank account in dollars, to persuade the Soviets to send arms to accelerate the Egyptian and Syrian armies. He even threatened the Soviet leadership saying, "If you refuse to sell us arms, I will revert to my country and deliver a speech to the Arab public opinion. I would say that the Soviets refuse to stand by the Arab right and they refused to sell us weapons at a time when the Arab armies engaged in the fateful fight against Israeli aggression supported by U.S. imperialism.". Boumediene did not leave Moscow until he made sure that the first shipments of tanks had already gone to Egypt.

Algeria played a key role during the October War. Boumediene - with all the Algerian people - lived that war with all his faculties, as if he waged already in the field, ide by side with the Egyptian soldier. (From "The October War": Book by Saad El Shazly, Chief of Staff of the Egyptian armed forces).

The late Egyptian President Gamal Abdel Nasser enjoyed - and still does - significant popularity among Algerians. He captured their hearts and minds. His personality has almost been dealt with holiness by the people of Algeria so far. Period of the fifties and sixties witnessed a wide spread of the names of Jamal, Nasser and Abdel Nassera. A large number of Algerians hold these names today, in recognition of his status among the Algerian people.

Shortly after independence in 1962, Algiers was narrowed by hundreds of thousands who came from across the country to receive Gamal Abdel Nasser. The President was met with the greatest public reception, not repeated even until today.

Since the death of Gamal Abdel Nasser and his funeral is still the biggest: The Arab history would never witness something like it. Millions took the streets in Algeria to mourn his funeral, despite thousands of miles from him.

The Algerians received Sheikh Muhammad Al-Ghazali - may God have mercy on him - and put him in their hearts. They considered him the most important Sheikh and religious authority in Algeria in 1984. Al-Ghazali received support from Algerian President Chadli Bendjedid, who had sought reform, and wanted to restore re-Arabism.

Sheikh Yusuf al-Qaradawi has a public space of love and appreciation in Algeria. He also has a huge number of disciples and students there. The Sheikh married an Algerian woman.

The Algerians appreciate the Egyptian support for the Algerian revolution, which was crucial to its success, and which made Egypt pays the price for this position by a tripartite aggression on its territory in 1956, (Statements delivered by Mohammad Sharif Abbas, the Algerian Minister for Veterans Affairs, on behalf of Algerian President, Abdelaziz Bouteflika, during a speech in the celebration of 50 years of the Revolution by the Arab League).

The Algerians love Sheikh Imam Eissa and poet Ahmed Fouad Negm, who lived in Algeria for several years, celebrated by the Algerian people. Negm married Ms. Sonia Mikio, a stage actress.

Egyptian intellectuals and artists are received with unrivaled love in Algeria. Egyptian singers even hold concerts in football stadiums so that tens of thousands of fans attend there. (See comments by Dozens of Egyptian artists who have visited Algeria).

The soccer star Mohammed Abu Trika won an unprecedented warm welcome in Algeria. He was honored by the Algerian newspaper, Al-Haddaf or "The Scorer", as the best Arab and African player on March 30 2008.

Government of the July Revolution, led by Abdel Nasser supported the Algerian revolution against French occupation. The Algerian revolution was declared from Cairo in 1954. Egypt has provided significant support for it at the political, media and military level.

In the fifties and sixties, Egypt adopted Algeria's cause in the international conferences and emphasized the legitimacy and fairness of the Algerian demands.

Because of supporting the Algerian revolution, Egypt was subjected to several dangers, most importantly, the tripartite aggression in 1956 with the participation of France - along with Britain and Israel - in retaliation for Egypt's support for the Algerian National Liberation Front.

Everyone expected that after the war of 1956, Egypt would raise her hand for Algeria's support .. But Egypt was moving forward in its support for the Algerian Revolution, until the proclamation of independence of Algeria in the first of July 1962.

Egypt succeeded in passing a UN resolution in 1960, which recognized the right of Algeria's independence from France.

Algerian national anthem was composed by Egyptian musician Mohamed Fawzi.

After independence, thousands of Egyptian teachers and experts contributed to the education of the Algerian people, specifically Arabic language and Arabization of the curricula at different levels.

في عام 1973 ، طلب الرئيس الجزائري السابق هواري بومدين من الاتحاد السوفياتي شراء طائرات وأسلحة لإرسالها إلى المصريين. بدأ اتصالاته مع الاتحاد السوفياتي، ولكن روسيا طلبت مبالغ كبيرة من المال. ومع ذلك ، أعطى الرئيس الجزائري لهم شيكا على بياض، وقال لهم: أكتبوا المبلغ الذي تريدونه, وهكذا تم شراء الطائرات والعتاد اللازم ومن ثم إرساله إلى مصر.

شاركت كل الدول العربية تقريبا في حرب 1973، وفقا لاتفاقية الدفاع العربي المشترك، ولكنها كانت مشاركة رمزية، باستثناء سوريا والعراق والجزائر التي كان جنودها يشاركون بالفعل مع المصريين في الحرب بحماس وقوة على جبهة القتال

كانت الجزائر ثاني دولة من حيث الدعم خلال حرب 1973 فشاركت على الجبهة المصرية بفيلقها المدرع الثامن للمشاة الميكانيكية بمشاركة 2115 جندي و812 صف ضباط و192 ضابط جزائري

امدت الجزائر مصر بـ 96 دبابة و32 آلية مجنزرة و12 مدفع ميدان و16 مدفع مضاد للطيران وما يزيد عن 50 طائرة حديثة من طراز ميج 21 وميج 17 وسوخوي 7، (تصريحات للمستشار علي محمود محمد رئيس المكتب الاعلامي المصري بالجزائر في الاحتفال الذي أقيم في السفارة المصرية بالجزائر احتفالا بنصر اكتوبر)

قال الرئيس الراحل أنور السادات إن جزء كبير من الفضل في الانتصار الذي حققته مصر في حرب أكتوبر - بعد الله عز وجل - يعود لرجلين اثنين هما الملك فيصل بن عبد العزيز عاهل السعودية والرئيس الجزائري هواري بومدين، (تصريحات للسيدة كاميليا ابنة الرئيس السادات، في قناة الحياة الفضائية المصرية بمناسبة ذكرى حرب 6 أكتوبر 1973)

اتصل الرئيس بومدين بالسادات مع بداية حرب اكتوبر وقال له إنه يضع كل إمكانيات الجزائر تحت تصرف القيادة المصرية وطلب منه أن يخبره فوراً باحتياجات مصر من الرجال والسلاح فقال السادات للرئيس الجزائري إن الجيش المصري في حاجة إلى المزيد من الدبابات وأن السوفييت يرفضون تزويده بها، وهو ما جعل بومدين، يطير إلى الاتحاد السوفييتي ويبذل كل ما في وسعه، بما في ذلك فتح حساب بنكي بالدولار، لإقناع السوفييت بالتعجيل بإرسال السلاح إلى الجيشين المصري والسوري، وهدد بومدين القيادة السوفييتية قائلا "إن رفضتم بيعنا السلاح فسأعود إلى بلدي وسأوجه خطابا للرأي العام العربي أقول فيه بأن السوفييت يرفضون الوقوف إلى جانب الحق العربي وأنهم رفضوا بيعنا السلاح في وقت تخوض فيه الجيوش العربية حربها المصيرية ضد العدوان الإسرائيلي المدعم من طرف الامبريالية الأمريكية"، ولم يغادر بومدين موسكو حتى تأكد من أن الشحنات الأولى من الدبابات قد توجهت فعلا إلى مصر

كان دور الجزائر في حرب أكتوبر أساسيا وقد عاش بومدين – و معه كل الشعب الجزائري - تلك الحرب بكل جوارحه بل وكأنه يخوضها فعلا في الميدان إلى جانب الجندي المصري. (من كتاب "مذكرات حرب أكتوبر" للفريق سعد الدين الشاذلي رئيس أركان حرب القوات المسلحة المصرية)

حظى الرئيس المصري الراحل جمال عبد الناصر - ولا يزال - بشعبية بارزة بين الجزائريين واستولى على قلوبهم وعقولهم. و شهدت فترة الخمسينيات و الستينيات انتشار واسع لأسماء جمال و ناصر وعبد الناصر, و يحمل عدد كبير من الجزائريين اليوم هذه الأسماء تقديرا لمكانته في أوساط الشعب الجزائري

بعد الاستقلال عام 1962 بفترة قصيرة ضاقت العاصمة الجزائر بمئات الآلاف جاؤوا من مختلف أرجاء البلاد لاستقبال جمال عبد الناصر حيث قوبل بأعظم استقبال شعبي ينظم على شرف رئيس دولة ولم يتكرر حتى اليوم

منذ وفاة جمال عبدالناصر وجنازته الأهم والأكبر والتي لم يشهد ولن يشهد لها التاريخ العربي مثيلا، حيث خرج الملايين في الجزائر تشييعا لزعيم ورئيس مصر رغم بعدهم عنه الاف الأميال

استقبل الجزائريون الشيخ محمد الغزالي - رحمه الله - ووضعوه في قلوبهم وصار الشيخ الأكبر والأهم والمرجعية الدينية في الجزائر عام 1984 ولقي دعما من الرئيس الجزائري الشاذلي بن جديد، الذي كان يرغب في الإصلاح، وإعادة الجزائر إلى عروبتها

الشيخ يوسف القرضاوي لديه مساحة كبيرة من الحب والتقدير في الجزائر. كما ان لديه عدد كبير من المريدين والتلامذة هناك. و الشيخ متزوج من سيدة جزائرية

يقدر الجزائريون الدعم المصري للثورة الجزائرية الذي كان حاسماً في نجاحها, و هو ما جعل مصر تدفع ثمن هذا الموقف بالعدوان الثلاثي علي أراضيها عام 1956. (تصريحات للرئيس الجزائري عبد العزيز بوتفليقة في كلمة ألقاها نيابة عنه محمد شريف عباس وزير المجاهدين الجزائري في احتفال الجامعة العربية بمرور 50 سنة على الثورة)

يحب الجزائرين الشيخ إمام عيسي والشاعر أحمد فؤاد نجم الذين عاشا في الجزائر عدة سنوات واحتفى بهم الشعب الجزائري وتزوج نجم من السيدة سونيا ميكيو، والتي كانت ممثلة المسرح الجزائري الأولى

يستقبل فناني ومثقفي مصر أحسن استقبال, و لا يخطو ممثل أو مطرب أو شاعر أو كاتب مترا في الجزائر إلا وأحاطه الجمهور من كل جانب يغمروه بحب منقطع النظير, كما تقام حفلات المطربين المصريين في ملاعب كرة القدم حتى يتمكن عشرات الألوف من الجماهير حضورها. (يمكن مراجعة تصريحات عشرات من الفنانين المصريين الذين زاروا الجزائر لعرض عمل فني أو حضور مهرجان, عن جمهور الجزائر وعشقه للفن والفنانين المصريين)

حظى نجم المنتخب المصري محمد أبو تريكة بحفاوة غير مسبوقة في الجزائر أثناء تكريمه من قبل جريدة الهداف الجزائرية كأحسن لاعب عربي وإفريقي غير محترف يوم 30 مارس الماضي

ساندت حكومة ثورة يوليو بقيادة عبد الناصر ثورة الجزائر ضد الاحتلال الفرنسي.. وأعلنت الثورة الجزائرية من القاهرة عام 1954 وقدمت مصر دعماً كبيراً لها سياسيا واعلاميا وعسكريا

قامت مصر في فترة الخمسينات والستينات بتبني قضية الجزائر في المؤتمرات الدولية والتأكيد على شرعية وعدالة المطالب الجزائرية

تعرضت مصر بسبب مواقفها المساندة للثورة الجزائرية لعدة أخطار اهمها العدوان الثلاثي عام 1956 الذي شاركت فيه فرنسا - بجانب بريطانيا واسرائيل - انتقاما من مصر لدعمها جبهة التحرير الوطني الجزائري، كما قامت فرنسا ببناء القوة الجوية لاسرائيل و تزويدها بالقدرات النووية انتقاما من مصر

توقع الجميع أن مصر بعد حرب 1956 سترفع يدها عن دعم الجزائر.. لكن مصر ظلت ماضية في دعمها لثورة الجزائر حتي تم إعلان استقلال الجزائر في أول يوليو 1962

نجحت مصر في استصدار قرار من الامم المتحدة عام 1960 يعترف بحق الجزائر في الاستقلال عن فرنسا

النشيد الوطني الجزائري من تلحين الموسيقار محمد فوزي

الاف المعلمين والخبراء المصريين ساهموا بعد الاستقلال في تعليم الجزائريين اللغة العربية وتعريب المناهج في مختلف مستويات التعليم

----

Content by Ahmad Liethy - Masrawy هذا المحتوى من أحمد الليثى - موقع مصراوى